Route des 16-17 ans

Banner-JMJ2016-inscriptions-route-1617Cette route rassemble les jeunes 16-17 ans belges francophones.
Au 31 mai 2016, nous serons plus de 95 sur cette route, dont les 20 accompagnateurs !

Programme

Nous vivrons 3 temps particuliers pour découvrir la Pologne et vivre à fond ces Journées Mondiales de la Jeunesse, avec Emmanuel Youth et avec les diocèses.

  • du 21.07 au 24.07, Emmanuel Teens World Forum avec 3.000 ados de feu, √† Paray-le-Monial. La cit√© du coeur de J√©sus ets intimement li√©e √† la cit√© de la Mis√©ricorde.¬†Ce forum sera principalement anim√© en fran√ßais !! Ce Forum sera vraiment international avec plus de 25¬†pays!!
  • les 25.07 et 26.07, trajet vers Cracovie avec la visite du camp de concentration de Mauthausen.
  • du 26.07 au 31.07, Festival de la Jeunesse √† Cracovie avec les dioc√®ses belges en matin√©e et animation en journ√©e d‚Äôune importante place de Cracovie avec Emmanuel Youth. Week-end final avec 2 millions de jeunes pour la veill√©e, la nuit √† la belle √©toile et la messe finale¬†!

Ce sera une occasion unique de pratiquer de nombreuses langues (English, Nederlandse,¬†Polskie, Espa√Īol, Italiano, Fran√ßais,¬†Deutsch, –†—É—Ā—Ā–ļ–ł–Ļ, Danske‚Ķ), de s‚Äôouvrir √† l‚Äôautre, de prier et louer avec d‚Äôautres jeunes.

JMJ2016-ProgrammeRouteEmmanuel-16-17v4

 

Témoignage

PortraitC√©dricClaessens« Au retour des JMJ de 1991 en Pologne, j’ai v√©cu un des plus extraordinaires √©v√®nements de ma vie: la rencontre de J√©sus. Honn√™tement, je ne savais pas que Dieu √©tait capable d’un tel miracle en moi. J’ai senti une joie et une paix int√©rieures si grandes qu’elles d√©passaient largement tout ce que j’avais pu vivre auparavant. Aujourd’hui, je suis pr√™tre et cette joie ne m’a jamais quitt√©. »
Père Cédric Claessens
Curé de la paroisse Sainte-Julienne de Salzinnes
Un des aumoniers de la route 16-17 ans

 

Détails du voyage aller et retour en autocar

Nous partirons de Belgique en bus le 21 juillet 2016 (matin)¬† au d√©part de diverses villes belges (Arlon, Bruxelles, Li√®ge, Louvain-La-Neuve, Namur) et nous arriverons le lendemain au Forum. Nous aurons un bus 4 √©toiles avec tout le n√©cessaire.¬†Les JMJ commencent d√®s que tu montes dans l’autocar !! Accueil et animation garanties !

Le retour se fera le 1 ao√Ľt vers midi en Belgique.

Des informations sur le voyage seront régulièrement publiées sur la page facebook EmmanuelYouth Belgium

Prix et conditions

Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 31 mai 2016 et ensuite, ce sera au cas par cas en fonction des disponibilit√©s de places en Pologne.

Il faut avoir 16 ans accomplis le jour du départ.

Le co√Ľt r√©el du voyage est d‚Äôenviron 550 EUR par personne. Nous travaillons encore pour r√©duire ce co√Ľt et nous¬†vendons des bi√®res sp√©ciales d’abbaye: « Cracovia ». La Communaut√© de l‚ÄôEmmanuel Belgique et des m√©c√®nes ne veulent pas non plus que le prix soit un frein √† cette fantastique exp√©rience. Tout ceci permet un tarif pr√©f√©rentiel de 395 EUR pour les 15 premiers ados r√©sidents belges inscrits : attention,¬†ce tarif est √©puis√© depuis d√©but janvier 2016 . Si vous voulez contribuer √† cet effort de solidarit√©, choisissez le tarif ¬ę solidarit√© ¬Ľ et permettez √† un autre jeune de r√©aliser son r√™ve.

 Tarif ados 
395 EUR Tarif ¬ę 15 premiers ados ¬Ľ inscrits¬†– ce tarif est √©puis√© depuis d√©but janvier 2016
495 EUR Tarif ¬ę ados ¬Ľ
595 EUR Tarif solidarité

Le prix comprend le voyage en bus (aller-retour), les frais d’inscriptions aux Festivals de Czestochowa et de Cracovie, le JMJ-Pass, le logement, les repas et les d√©placements en Pologne pour se rendre d’une ville √† l’autre.

Lors de l’inscription, un acompte de 100 EUR est exig√© aux fins de valider votre inscription. Le solde du prix du voyage se fait par virement bancaire, en un ou plusieurs versements.

Paiement de préférence par banque.

MANUB asbl c/o Emmanuel Youth Belgium
Chemin Saint-Pierre 20
7030 Mons, Belgique

Bank Belfius
IBAN: BE26 0688 9419 4729
Code BIC Belfius Bank : GKCCBEBB

En cas de paiement échelonné, un mail vous sera adressé avant les échéances de paiement (soit le 30 avril, le 31 mai et le 30 juin 2016).

En cas de difficulté (notamment financière) ou si vous souhaitez introduire une demande de bourse partielle au financement du voyage, adressez un e-mail confidentiel à jmj [ at ] emmanuelyouth.be. Il y a des bourses de 50 à 150 EUR qui seront attribuées après analyse des dossiers.

Inscriptions & conditions d’annulation

L’inscription doit avoir lieu avant le 31¬†mai, liste d’attente ensuite.

Elle se déroule en 3 étapes:

1- la saisie des informations personnelles ;
2- les renseignements complémentaires et propositions ;
3- le paiement et la finalisation de l’inscription.

Il faut avoir 16 ans accomplis le 21 juillet 2016.

La premi√®re √©tape consiste √† compl√©ter le formulaire d’inscription ci-dessous
OU en cliquant sur le lien : formulaire d’inscription 16-17 ans

Les inscriptions sont possibles jusqu’au 16 avril 2016 afin de nous coordonner avec le forum de Paray 16-17 ans. ¬†Les premiers inscrits seront les premiers servis.

Check-list : en plus de ce formulaire, vous devrez donc nous communiquer; vos numéros de cartes européenne

Conditions d’annulation

En cas d‚Äôemp√™chement s√©rieux de vous rendre aux JMJ, il est possible d‚Äôannuler votre inscription en fournissant un justificatif acceptable (une seconde session, une maladie brusque et emp√™chant de voyager, un √©v√©nement familial malheureux, etc.). En cas d‚Äôannulation avant le 1 juin 2016, les frais d‚Äôinscription sont rembours√©s √† l‚Äôexception de l‚Äôacompte de 100 ‚ā¨ qui permet de faire face aux frais d√©j√† engag√©s.

En cas d’annulation après le 1 juin 2016 et pour les personnes qui ne se présentent pas, aucun remboursement ne sera accordé.

√Čquipe d’animation et d’encadrement

Les JMJ rassemblent de tr√®s nombreux jeunes et la Communaut√© de l’Emmanuel a mis en place une bonne √©quipe d’adultes b√©n√©voles, la√Įcs, pr√™tres, consacr√©es ou s√©minaristes, pour assurer l’animation et l’encadrement des mineurs de 16 et 17 ans.¬†Ils veilleront aux animations, √† la s√©curit√© et √† l’organisation des d√©placements des 16 et 17 ans.

Membres de cette équipe: (liste incomplète)

Catherine Mathijsen, responsable avec son époux Marc-Antoine, de la mission Emmanuel Youth Brussels
Charles Deno√ęl, responsable avec son √©pouse Isabelle de la mission 12-17 de la Communaut√© de l’Emmanuel
Père Cédric Claessens, Curé de la Paroisse Sainte-Julienne de Salzinnes-Namur
P√®re Matthieu Bernard, Vicaire de la Paroisse du Sacr√©-coeur et de Notre-Dame de l’Annonciation d’Uccle
Anne-Fran√ßoise Petr√©-Houbiers, m√®re de famille, co-responsable de groupes d’animation d’adolescents dans le Sud-Luxembourg
Gwena√ęlle Laurent, jeune professionnelle avec de l’exp√©rience d’animation de jeunes
Vianney le Cl√©ment, jeune professionnel avec de l’exp√©rience d’animation de jeunes

Les JMJ se d√©roulant hors de la Belgique, la l√©gislation europ√©enne exige de justifier le d√©placement des mineurs qui voyagent hors de leur pays sans leurs parents ou tuteurs l√©gaux.¬† Chaque parent devra donc signer une d√©charge parentale pour ses enfants mineurs voyageant sur la route Emmanuel Youth Belgium aux fins de permettre aux encadrants d’assurer officiellement et l√©galement l’autorit√© et la surveillance sur les jeunes (en cas de contr√īle de police, de probl√®mes sanitaires, juridiques ou autre).

Il n’existe pas de proc√©dures √©tablies, ni en Belgique, ni √† l’√©tranger, pour attester de l’autorisation parentale pour le voyage d’enfants mineurs voyageant seuls ou accompagn√©s d’adultes autres que leurs parents. Toutefois, il est vivement recommand√© aux parents de r√©diger une d√©claration authentifi√©e par la commune, par laquelle ils autorisent leur enfant √† voyager (en mentionnant la date et la dur√©e du voyage, la destination et, le cas √©ch√©ant, le nom des personnes accompagnantes).¬†Pour plus d’informations, visitez le portail des autorit√©s f√©d√©rales : www.belgium.be.

JMJ2016-Route-Emmanuel-16-17-autorisation-parentale Рoriginale placée sur le site en octobre 2015.

Mineurs РJMJ 2016 Route Emmanuel Рautorisation parentale pour les mineurs Рofficielle et en anglais Рofficielle et en anglais, reçue de Pologne fin juin 2016
JMJ2016-Route-Emmanuel-16-17-charte-de-vie

Matériel à emporter

Outre les vêtements habituels et le nécessaire de toilette, prévoyez :
– Sac de couchage, sac √† viande, tapis de sol (pr√©voir une nuit en plein air o√Ļ la temp√©rature peut chuter)
– Maillot de bain pour les douches collectives et serviettes
РDes boules quiès
РCrème solaire, crème après soleil et crème pour coups de soleil
– Couvre-Chef (casquette, chapeau, etc)
РUn éventail éventuellement
– Gourdes
– Chaussures ou sandales confortables pour marcher
РUn petit sac pour le pèlerinage final
РUn récepteur FM radio et des écouteurs pour suivre les traductions à Czestochowa et Cracovie
– Bible, de quoi prendre des notes
– Instruments de musique s’il y a lieu
РUn téléphone (si tu en possèdes un) avec du crédit d’appel
РVos papiers d’identité que vous devrez garder en permanence avec vous

Arriv√©s √† Czestochowa, vous recevrez le petit ¬ę sac √† dos du p√®lerin ¬Ľ dont le contenu se trouvera √† l‚Äôadresse suivante: http://www.krakow2016.com/fr/

Notez que les temp√©ratures en Pologne sont g√©n√©ralement tr√®s cl√©mentes, avec des moyennes de 19 √† 25¬įc en juillet, avec un temps souvent variable¬†: pr√©voyez donc des tenues adapt√©es, il est souvent demand√© des tenues d√©centes pour rentrer dans les √©glises, veillez donc √† toujours pouvoir √™tre v√™tu convenablement (foulard pour couvrir les √©paules, shorts ou jupes suffisamment longs ‚Äď √©ventuellement, pensez √† pouvoir les enfiler au-dessus d’une tenue plus courte).

Documents de voyage et assurances

La Pologne est membre de l’Espace Schengen et de l’Union européenne.

Documents de voyage

Les ressortissants de l‚ÄôUnion europ√©enne (dont la Belgique) peuvent s‚Äôy rendre librement sans autres conditions pour un s√©jour n‚Äôexc√©dant pas 90 jours sur simple pr√©sentation, le cas √©ch√©ant, de leur carte d‚Äôidentit√© ou leur passeport. Au regard des contr√īles de s√©curit√© pour les JMJ, il est demand√© de prendre sur vous¬†:

  • Votre carte d‚Äôidentit√© ou votre passeport en cours de validit√© et;
  • L‚Äôautorisation parentale d√Ľment compl√©t√©e et sign√©e par vos parents ou tuteurs l√©gaux et;
  • La carte europ√©enne d‚Äôassurance maladie (CEAM).

Les personnes √©trang√®res r√©sidant en Belgique et qui ne poss√®dent pas une nationalit√© de l‚ÄôUnion europ√©enne ou de l‚ÄôEspace √©conomique europ√©en peuvent se rendre en Pologne pour un s√©jour n‚Äôexc√©dant pas 90 jours.¬† Au regard des contr√īles de s√©curit√© pour les JMJ, il est exig√© de prendre sur vous¬†:

  • Votre titre de s√©jour belge (carte √©lectronique A, B, C, D, F, F+, E, E+ ou H) en cours de validit√© et¬†;
  • Votre passeport national ou autre document de voyage en cours de validit√© et;
  • L‚Äôautorisation parentale d√Ľment compl√©t√©e et sign√©e par vos parents ou tuteurs l√©gaux et;
  • La carte europ√©enne d‚Äôassurance maladie (CEAM).

La carte européenne d’assurance maladie (CEAM)

Elle est valable deux ans dans tous les pays de l’Union europ√©enne (dont la Pologne), ainsi qu’en Suisse, Norv√®ge, Islande, Liechtenstein et Australie.

Elle vous donne droit aux de soins médicaux urgents et imprévus (accident, maladie, rechute etc..). Lorsque les circonstances médicales l’exigent, elle couvre le rapatriement de l’affilié, mais seulement en cas d’hospitalisation. Elle ne prend pas en charge le rapatriement des personnes qui accompagnent le blessé, ni son véhicule.

En Pologne, la CEAM vous donne droit aux soins m√©dicaux gratuits dans la plupart des h√īpitaux.

Comment l’obtenir ?

Si vous √™tes en ordre de cotisation dans le cadre de l’assurance maladie obligatoire et √† condition de r√©sider en Belgique, vous pouvez retirer cette carte gratuitement aupr√®s de votre mutuelle. Certaines mutuelles offrent m√™me la possibilit√© de commander la CEAM via leurs services en ligne.

Pensez √† effectuer votre demande suffisamment longtemps √† l’avance de mani√®re √† pouvoir recevoir la CEAM avant votre d√©part.

L’assurance voyage

Elle est n√©cessaire dans la mesure o√Ļ elle prend en charge des risques non couverts par l‚Äôassurance maladie obligatoire (carte europ√©enne d‚Äôassurance maladie). Elle comprend √©galement votre rapatriement vers la Belgique en cas de maladie, d√©c√®s ou hospitalisation ainsi que celui des membres de votre famille qui vous accompagnent √† l‚Äô√©tranger. Une assistance juridique est g√©n√©ralement comprise dans ce type d‚Äôassurance.

Il vous est conseill√© de souscrire une assurance voyage par vous-m√™me. Nous pouvons exceptionnellement la souscrire pour votre compte mais le paiement de la prime est enti√®rement √† votre charge. Le prix varie entre 22 et 30 ‚ā¨ (frais et taxes comprises).

Les compagnies qui offrent ces services sont les suivantes :

banner-groupe-madrid-1617

Contacts

Resp. route 16-17 ans: Catherine MATHIJSEN, catherine.mathijsen [ at ] hotmail.be

Resp. inscriptions 16-17 ans: Françoise et Jean-Hubert MORDANT +32 (87) 44 72 03

Aumoniers de la route 16-17 ans: Pères Cédric CLAESSENS et Matthieu BERNARD.

Resp. Emmanuel Youth Belgium: Laurence et Jacques GALLOY, info [ at ] emmanuelyouth.be